ニューボローウォーレン国立自然保護区、アングルシー島

北ウェールズの自然保護区

指定：ニューボローウォーレンとイニスランドウィンSSSI、グラナウモン潮間帯SAC、およびアベルメナイからアベルフラウ砂丘SAC

下：ニューボローウォーレンNNRの端に新しい砂丘が形成されます-写真提供：Graham Williams、NRW

この保護区はアングルシー島の西海岸にあります。保護区は、広大な砂丘、潮汐の島（春の潮の干満時に毎日数時間遮断される）、塩性湿地、干潟、淡水湖で構成されています。

砂丘システムの一部は植林されており、森林委員会によって所有および管理されています。このエリアはNNRに含まれていません。

現在ニューボローと呼ばれている近くの村は、もともとロシルと呼ばれ、ノルマン征服後に「ニューボロー」としてのみ知られるようになりました。

保護区はNaturalResources Wales（NRW）によって管理されています。

行き方

グリッド参照：SH378650

アングルシー島に着いたら、A4080を西に進んでニューボローに向かいます。ニューボローウォーレンNNRは2つの入り口からアクセスできます。

下：「芝刈り機」がニューボローウォーレン駐車場に到着！写真グラハムウィリアムズ、NRW

1つの入り口は、ニューボロー村（ニウブルフ）の直前のミニラウンドアバウトのA4080の外にあり、砂丘に直接アクセスできます。ラウンドアバウトでまっすぐ進み、左側に家がある狭い車線を進みます。

もう1つの入り口は、ニューボローの村の中心にある曲がり角（「LlysRhosyr」と署名）です。ランドウィン島近くのニューボロービーチに通じています。

ニューボローウォーレン予備駐車場は無料ですが、より大きなニューボロービーチの駐車場は現在（2011年）、バリアで3ポンド（コインのみ）の料金がかかります。

アクセス：

年中無休。

保護区全体に明確に定義された適切なパスがあり、移動は簡単です。

植物へのダメージを最小限に抑え、保護区の草地や低木地で繁殖する鳥の邪魔にならないように、常に小道を守ってください。

施設

自然保護区の駐車場と、フェンスで囲まれた砂丘自体へのゲート付きの入り口に通じる小道に沿って、通訳ボードがあります。

保護区の正面玄関には施設はありませんが、ニューボロー村にはトイレがあります。ニューボロービーチの森林委員会の駐車場にトイレがあります。YnysLlanddwynのPilots'Cottagesにある無人の博物館と情報センターは、7月と8月にのみオープンしています。

夏は砂丘がとても暑くなることがあるので、長い散歩を計画しているなら、必ず何か飲み物を持って行ってください。予備の駐車場の近くにある淡水湖（Llyn Rhosddu）の横に鳥の隠れ家があります。

サイトの説明

下：ニューボローフォレストの開拓地に生息する野生のラン

今日ニューボローウォーレンNNRで見られる風景は、14世紀にニューボローの町の周りの豊かな農地の多くを砂の下に埋めた、一連の非常に激しい嵐の結果として生じました。

マラムグラスの成長と広がりは、砂丘の主要な安定要素でした。確かに、この地域でのマラムグラスによる植民地化は非常に成功したため、近くの村人はそれを収穫し、それを繁栄する製織業に使用することで生計を立てました。

しかし、ウサギがこの地域に植民地化し始め、「町」から「ウォーレン」に名前が変わったのはそう長くはありませんでした。

ウサギの個体数は非常に成功していたため、一度に10万匹以上のウサギがウォーレンから毎年採取されました。これは、1950年代に粘液腫症が発生するまで続いた地元の個体群にとって貴重な資源です。ウサギの個体数の減少により、砂丘内で植生がより広く広がるようになり、1947年に、村の近くの移動する砂の一部に、安定性をさらに高めるためにコルシカとスコッツパインが植えられました-そのような森林が犠牲になることへの懸念にもかかわらず周辺の地下水面に乗ってください。これらの懸念のいくつかを緩和するために、森林に開墾が作成され、ニューボローフォレストの将来の管理について協議が続けられています。

下：ニューボローウォーレンのマーシュヘレボリン（Epipactis palustris）

今日の自然保護区を散歩すると、必然的に、そこに飼育されているポニーと2種類の牛との出会いがあり、そこで放牧され、そこで育つ素晴らしい植物が必要とする状態で草地を維持します。頑丈なウェールズのマウンテンポニーは、ニューボローウォーレンで時々発生する過酷な状況に対処するための設備が整っていますが、そこにいるすべての動物は、健康を維持するために定期的な健康診断を受けています。

植物相に影響を与えるもう1つの要因は、冬の間、長時間の降雨の後、砂丘のたるみが部分的に水没することです。これは、表面の雨水が最終的に乾いた7月初旬に毎年地面を覆っているマーシュヘレボリン（Epipactis palustris）にとって理想的な条件を作り出します。この蘭は、その花がエキゾチックなポットラン、特に植物の苗床から広く入手できるシンビジウムの花に非常に似ているため、多くの人から私たちの野生種の中で最も美しいと考えられています。

マーシュヘレボリンは、2つの花の色のバリエーションで発生します。より一般的な形態は、がく片と花びらの茶色がかった紫色の縞模様と色合いですが、花が紫色の色素を欠いている形態もあります。後者の色の植物は、エピパクティス・パルストリス変種と呼ばれることもあります。ochroleuca 。

下：初期のハクサンチドリ（Dactylorhiza incarnata）

準備に存在する他の蘭の種は北マーシュ-蘭（含まDactylorhizaのpurpurella）、早期マーシュ・蘭（Dactylorhizaのインカルナタ）、ピラミッド蘭（Anacamptis Pyramidalisの）、共通Twayblade （Neottiaのovata）とコモンマダラ-蘭（Dactylorhizaのfuchsiiを）。 6月下旬から7月上旬にかけて、砂丘の矮性ヤナギの中で砂丘ヘレボリン（Epipactis dunensis）が成長し、ニューボローの村からアクセスできるニューボロービーチの駐車場に近い森で特に細かい標本が見られます。

とらえどころのない西（または広葉樹）マーシュ・蘭（Dactylorhiza majalis VAR。cambrensisが）も、この準備金の一部に成長していますが、花でそれを見るために月にそこにする必要があります。

開いた砂丘と森の両方で、2種のウィンターグリーンの個体数が増加しています。丸い葉のウィンターグリーン（Pyrola rotundifolia）は砂丘のたるみに現れるものです。珍しくて好奇心旺盛な黄色い鳥の巣（Monotropa hypopitys）も砂丘のたるみに現れます。明るい黄色のワックス状に見える植物は、それ自身の栄養素を生産することを可能にするクロロフィルを欠いているので、その食物は葉型から得られます。

下：ニューボローウォーレンNNRで珍しい真菌の1つである爪真菌（Poronia punctata）

保護区には、春と初夏に多くの鳥や蝶などの昆虫が生息します。ニューボローウォーレンを散歩すると、かなりの数のヒバリ（Alauda arvensis）の素敵な歌が鳴り響きます。

その年の後半に、菌類の王国が引き継ぎます。砂丘には砂丘ワックスキャップ（Hygrocybe conicoides）が現れ、森には脆い鰓（Russula種）や他の多くの種類のキノコや毒キノコ、ブラケット、パフボールが現れます。

干潟と塩性湿地は、野鳥やウェーダーにとって重要です。彼らは、オナガガモ（Anas acuta）の英国の繁殖個体数の1パーセント以上をサポートしています。ランドウィン島には、繁殖する鵜（Phalacrocorax carbo）も生息しています。

保護区の地質学的特徴も非常に興味深いものです。ランドウィン島自体はカンブリア以前の岩石で形成されており、島へのアプローチには枕状溶岩の領域があります。これらの構造は、真っ赤な溶岩の塊が海底火山から押し出されたときに急速に冷却されたときに形成されました。