コルスキャロン自然保護区、トレガロン、ウェールズ南西部

案内板および/またはチラシ 敷地内または入り口近くのトイレ 車椅子でのアクセス 自然保護区、南西ウェールズ
  • イントロダクションとリザーブマップ、ウェールズ南西部
  • Allt Rhyd y Groes NNR
  • Cae Blaen Dyffryn Plantlife Reserve
  • カーメルウッズNNR
  • Coed Rheidol NNR
  • Coedmor NNR
  • コルスキャロンNNR
  • Cors Goch Llanllwch NNR
  • CrymlynBogとPanty Sais NNR
  • ディナスRSPBリザーブ
  • Dinefwr NNR
  • グッドウィックムーアWTSWWリザーブ
  • Dyfi NNR
  • ガワーコーストNNR
  • グラスホルムNNR
  • スラングロファンフェンNNR
  • スリン・アイズエンNNR
  • オックスウィッチNNR
  • ペンゲリフォレストNNR
  • ラムジー島NNR
  • Rhos Llawr Cwrt NNR
  • シークレットマーシュLNR
  • スコマーNNR
  • スタックポールNNR
  • テイフィマーシズWTSWWリザーブ
  • Ty Canol NNR
  • ウォーンラスNNR
  • ホワイトフォードNNR
  • 野鳥と湿地センター
  • Ynys-hirRSPBリザーブ

指定:SSSI、SAC、RAMSAR

ウェールズ南西部のトレガロンとポントリドベンディガイドの間にあるこの素晴らしい自然保護区は、約2,000エーカーの面積をカバーしています。

この場所は、形成に約12、000年かかった泥炭の深い層から構築された3つの隆起した沼で構成されています。遊歩道のネットワークによってアクセスできる野生の風景であり、訪問者はさまざまな生息地の中心部に直接入り、近くで野生生物を見ることができます。

保護区内とその周辺を流れるテイフィ川は、興味深い種の魚、カワウソ、水生植物をサポートしているため、それ自体がSACに指定されています。

このNNRは、Natural Resources Wales(NRW)によって管理されています。

行き方:

グリッド参照:SN 690640

コルスキャノンは、トレガロンとポントリドベンディガイドの間のB4343ランピターからアベリストウィスへの道路のすぐそばにあります。道路の西側(トレガロンから旅行する場合は左側)に明確に署名された新しい駐車場を探してください。

下:コルスキャノンの駐車場
コルスキャノンの駐車場

アクセス

コルスキャロンは、私たちの最もアクセスしやすい自然保護区の1つです。駐車場から保護区とその周辺を走る多くの小道への水平なアクセスがあります。遊歩道は合計で約3.5km(2マイル)の保護区を通り、車椅子のユーザーや乳母車やベビーカーを持っている人に適しています。遊歩道に隣接して簡単にアクセスできるバードハイドもあり、座って休憩したり、野生動物を見たり、美しい景色を眺めたりする場所がたくさんあります。

施設

保護区には公衆トイレがあり、近くのトレガロン村にはパブ、カフェ、ショップがあります。

サイトの説明

Cors Caron NNRは、川の源であるTeifiPoolsの近くにあります。ボグの広大なエリアは、川のやや後ろから前への流れの原因です。

ほとんどの川は丘を登り、穏やかな下流に入る前にすぐに険しい風景を急降下します。しかし、テイフィは違います。川の水源のすぐ下で、川はコルスキャロンの穏やかな影響を受け、自然保護区の野生の美しさを大幅に増す深いプールを備えた、穏やかでゆっくりと流れる水が長く続きます。テイフィがカーディガン湾の海に現れる前に一連の岩の多い峡谷を突っ込むのは、その下流にあります。

下:最高のものを見る-素敵な夏の日のコルスキャノン
CorsCaroへの入り口

今日見られるコルスキャノンの凸状の構造は、12、000年前の外観とは大きく異なります。生息地の移行中に森林相の証拠があり、そのうちの1つが5、000年前のものとされているBogOakの大きな塊がそこで回収されました。他の段階では、この地域の一部は、平らでぼんやりとした風景として、または最終氷河期に形成された氷河の後退後に残された水で満たされた窪みとして現れたでしょう。次第に、立っている水の領域は沼地として段階を経て進み、そこの植物、特に沼地の苔がシルトと泥炭の層に変わり、最終的には現在の風景を特徴付ける隆起したドームを形成しました。

1992年、コルスキャノンの非常に重要な生息地の特徴であるボグとマイアは、ラムサール条約の下で国際的に重要な湿地として認識されました。

特に野鳥に興味がある場合、これは本当にすべての季節の自然保護区です。秋の始まりは、湖や川で越冬する通過移民やさまざまな種類の未亡人の到来を告げるものです。訪問者には、スナイプ、一握りのグリーンシャンク(Tringa nebularia)とグリーンサンドパイパー(Tringa ochropus)、ウッドサンドパイパー(Tringa glareola)、オオハクチョウ(Cygnus cygnus)、ウィジョン、タフテッドダックが含まれる可能性があります。コルスキャノンは、アカトビ(Milvus milvus)ハイイロチュウヒ(Circus cyaneus)の重要な冬の餌場でもあります。その年の間にそこで見られた他の猛禽類には、ノスリ(Buteo buteo)、マーリンズが含まれます(Falco columbarius)、Sparrowhawks (Accipiter nisus)、Hobbies (Falco subbuteo)、Goshawks (Accipiter gentilis)

下:コルスキャノンに隠れている鳥の1つ
コルスキャロンに鳥が隠れている

冬のバードウォッチングサイトとよく考えられていますが、NNRをSSSIとして認定する主な特徴は、湿った草地で繁殖する鳥です。コルスキャノンで記録されている170種ほどの鳥のうち、40種以上がそこで繁殖しています。水のRails (Rallusアクア)、コモンティール(アナスのcrecca) 、マガモ(アナスのplatyrhyncos)、スナイプ(Gallinagoのgallinago) 、カーリュー(Numeniusのarquata)、Redstarts (ジョウビタキ属のジョウビタキ属)とマキバタヒバリ(Anthus spinoletta)多くの人と一緒に自分を高めますこの野生生物の避難所の家族。コルスキャノンは、カッコウ(Cuculus canorus)を聞いた数少ない場所の1つでもあります。 近年の初夏の間に。

ただし、このNNRは鳥だけのものではありません。植物が主な関心事である場合は、ここで見ることがたくさんあります。水生植物には、Bog Asphodel (Narthecium ossifragum)、Purple-loosestrife (Lythrum salicaria)、Bogbean (Menyanthes trifoliata)、Marsh Cinquefoil (Comosum palustre)などがあります。夏には、ヒーススポットラン(Dactylorhiza maculata)もたくさん咲きます。モウセンゴケ(モウセンゴケ)食虫植物である、は、沼地に生息する無数の小さな昆虫の中に食料の準備ができていることを発見します。その葉は、植物に着陸したときに昆虫を捕らえる粘着性の液滴で覆われた毛で覆われています。数日の間に葉は昆虫を包み込み、それは植物によって容易に吸収されることができる物質に溶解します。

下:ボグビーン-その名前よりもはるかに美しい植物!
ミツガシワ

コルスカロンの他の興味深い植物には、ディアグラス(Trichophorum cespitosum)、パープルムーアグラス(Molinia caerulea)、リードカナリアグラス(Phalaris arundinacea)、イグサ(Juncus effusus)、ヘザー(Calluna vulgaris)、ボッグローズマリー(Andromeda polifolia)があります。、ホワイトくちばし-スゲ(ミカヅキグサ属のアルバ)と、当然のことながら、そのうちの2つのミズゴケコケの多くの種類を含むコケ-ミズゴケmagellanicumミズゴケpulchrumは注目に値します。

真夏になると、コルスキャロンは昆虫、特にトンボで賑わいます。そこには16種のトンボが記録されています。この場所は、大きなヒースバタフライ(Coenonympha tullia)の最南端でもありその幼虫は酸性泥炭だけで育つ食用植物の分布に依存しています。幸いなことに、コルスキャロンにはこの植物があります:ホワイトビークセッジ。

ここで見つかったもう1つの珍しいものは、Rosy Marsh Moth (Eugraphe subrosea)です。この昆虫は100年以上前に英国で絶滅したと考えられていましたが、最近ではウェールズのコルスキャノンとコルスフォクノで発見され、最近ではカンブリアでも発見されています。

下:とらえどころのないケナガイタチはコルスキャロンNNRで記録されています-写真CCW
ケナガイタチはコルスキャノンに住んでいます

この地域ではクモに関する研究はほとんど行われていませんが、コルスキャノンはクモを見るのにとても良い場所です。これまでに90種以上が保護区に記録されています。ここで注目すべき興味深いのは、ボグにのみ生息するハエトリグモ(Heliophanus dampfi)です。この特定のクモは、DyfiNNRのCorsFochnoでも見られました。

カワウソ(Lutra lutra)は、コルスキャノンの水路を歩き回っています。これが、保護区に指定された理由の1つです。そこに生息する他の哺乳類には、ケナガイタチ(Mustela putorius)、カヤネズミMicromys minutus)ミズハタネズミ(Arvicola terrestris)などがあります。ハーベストマウスは数年間記録されておらず、コルスキャノンでは、このNNRに不思議なことに存在しない真の葦ではなく、モリニアと葦カナリアグラスの間に巣を作ります。この愛らしい小さな生き物は、その学名micromysに忠実です長さはわずか約11.5cmで、その半分はつかみやすい尾で占められています。ハーベストマウスは2つの巣を作ります。葦や他の適切な植物の2本の茎の間に吊るされた丸い構造と、眠るために、地面に乾いた草の別の巣を作ります。

トレガロンボグを訪れる時期が何であれ、常に何か面白いものを見て楽しむことができます。冬は静かで平和な場所ですが、春と夏は、急成長する植物、虫の鳴き声、華やかな鳥のさえずりによって完全に変貌します。

スライドショーの写真提供:Mike Alexander CCW