スコマー国立自然保護区、海洋自然保護区、ペンブルックシャー、ウェールズ

案内板および/またはチラシ 敷地内または入り口近くのトイレ 自然保護区、南西ウェールズ
  • イントロダクションとリザーブマップ、ウェールズ南西部
  • Allt Rhyd y Groes NNR
  • Cae Blaen Dyffryn Plantlife Reserve
  • カーメルウッズNNR
  • Coed Rheidol NNR
  • Coedmor NNR
  • コルスキャロンNNR
  • Cors Goch Llanllwch NNR
  • CrymlynBogとPanty Sais NNR
  • ディナスRSPBリザーブ
  • Dinefwr NNR
  • グッドウィックムーアWTSWWリザーブ
  • Dyfi NNR
  • ガワーコーストNNR
  • グラスホルムNNR
  • スラングロファンフェンNNR
  • スリン・アイズエンNNR
  • オックスウィッチNNR
  • ペンゲリフォレストNNR
  • ラムジー島NNR
  • Rhos Llawr Cwrt NNR
  • シークレットマーシュLNR
  • スコマーNNR
  • スタックポールNNR
  • テイフィマーシズWTSWWリザーブ
  • Ty Canol NNR
  • ウォーンラスNNR
  • ホワイトフォードNNR
  • 野鳥と湿地センター
  • Ynys-hirRSPBリザーブ

指定:スコマー島とミドルホルムSSSI; スコマー海洋自然保護区; ペンブルックシャーマリンSAC

ウェールズには野生生物を見るのに素晴らしい場所がたくさんありますが、スコマー島への訪問はいつもとても特別なイベントのように感じます。

ウェールズの田舎評議会(現在はCCWですが、当時は自然保護委員会)と南ウェールズと西ウェールズの野生生物トラストが一緒に1959年に島を購入しました。南ウェールズと西ウェールズの野生生物トラストによって管理されています。

行き方

グリッド参照:SM76091-ボート出発地点

スコマー島行きのボートは、ペンブルックシャーの海岸にあるマーティンズヘブンから出発します。

ハーバーフォードウェストからB4327をデール方面に進み、マーローズとマーティンズヘブンの標識に従います。小さな港は名前のない道路沿いにありますが、道路標識がたくさんあります。

島へのボートトリップは天候に左右されるため、旅行を計画している日に予報を確認してください。北からの適度な風でさえ、島への着陸は危険すぎます。これはまた、スコマーでの滞在が、計画よりも早く本土に戻るための要件によって短縮される可能性があることを意味します。

下:スコマー行きのボートで出発する桟橋に通じるマーティンズヘブンの車線
スコマー出発点

チケットシステム

2011年シーズン以降、マーティンズヘブンのキオスクで島の着陸料を支払うことができるようになりましたが、以前は到着後すぐに島でこれを行う必要がありました。着陸料の購入には、スコマーまでどのボートを捕まえるかを示す、ボートシートの色分けされたチケットが自動的に含まれます。やることがたくさんあるので、少し待っても心配しないでください:海洋自然保護区の展示会(ここに示されている建物で、ボートまでの車線の左側にあります)への訪問桟橋);または、島の情報や飲み物などが買えるお店があるロックリーロッジを見てみましょう。着陸料・ボートチケットは旅行当日のみ購入でき、先着順で販売されます。 。ボートチケットの支払いは、搭乗時にスキッパーが徴収します。

注意:ボートのチケットと着陸料には現金のみが認められており、ロックリーロッジはキャッシュバックを提供できません。

スコマーへのボートは4月1日(またはそれより早い場合は聖金曜日)から9月末まで運行しています。ありません月曜日には着陸は(祝日を除きます)。

ボートの時刻表-ボートはマーティンズヘブンを午前10時、午前11時、1200時に出発します。島からの帰りの旅は午後3時に始まります。ピーク時には、追加の交差点が利用可能です。

下:スコマーに到着するボート
スコマーを出発するボート

2015年のSkomerでの1日の費用は次のとおりです。

ボート運賃-大人1人あたり11ポンド、子供1人あたり7ポンド。1歳未満の赤ちゃん-無料。

着陸料-大人1人あたり10ポンド、高齢者は9ポンド、学生は5ポンド。

南ウェールズと西ウェールズのワイルドライフトラストのメンバーは、島への着陸は無料です。

LockleyLodgeは4月1日から10月31日まで営業しています。

マーティンズヘブンのボート桟橋に最も近い駐車場は、ナショナルトラストによって管理されており、メンバーは無料で利用できます。2010年には、非メンバーの場合、1台あたり4ポンドの費用がかかります。さらに、ボートの桟橋から約400m(1/4マイル)離れたウェストフックファームの島に1泊以上滞在する場合は、安全な駐車場を使用できます。2011年の当日の料金は3ポンド、一晩は5ポンド、1週間は12ポンドでした。これを手配するには、所有者のトーマス夫妻に連絡してください。彼らの電話番号は、以下の連絡先セクションに記載されています...

下:スコマーの着陸桟橋のすぐ上に営巣しているギレモット
スコマー島のギレモット

アクセス

旅の両端には急な階段がたくさんあり、乗組員は常に手を差し伸べますが、ボートに乗り降りするのはかなりよじ登りです。

ボートトリップはどちらの方向にも約10分で、途切れることがあります。暖かい天候でも、この短い旅には良い防水コートをお勧めします。

島に着いたら、野生生物を見るためにたどる道はたくさんありますが、これらは一般的には良いですが、場所によっては荒くて急です。

下:ブルーオンブルー-スコマーの素敵な春の日
ブルーベルは春にスコマーをカバーします

施設

スコマーに向けて出発するマーティンズヘブンには公衆トイレがあります。お店では飲み物や軽食を販売していますが、島での一日は飲み物とピクニックを持って行く必要があります。着陸桟橋から約800m(1/2マイル)のスコマーに公衆トイレがあります。トラックに沿ってたくさんのスポットがあり、天気の良い日に落ち着いてピクニックを楽しむことができます。

スコマーの着陸地点には案内板と散歩の地図があります。

スコマーでの宿泊

日帰り旅行では不十分な場合は、快適な宿泊施設でスコマーに一晩滞在することができます。ホステルはVisitWalesから3つ星を獲得しました。5つの部屋に16人が宿泊するのに十分なスペースがあります。シングルベッド2台、シングルベッド3台、ダブルベッド1台、二段ベッド2台の2つの部屋があります。最大の部屋にはシングルベッド3台と二段ベッド1台があり、最大5名で宿泊できます。宿泊施設は、南ウェールズと西ウェールズのワイルドライフトラストによって管理されています。

下:スコマーの岩の上で日光浴をしているハイイロアザラシ
ハイイロアザラシは岩の上で日光浴をします

羽毛布団と枕が提供されますが、羽毛布団カバー、枕カバー、アンダーシートなどのベッドリネンとタオルを持参する必要があります。

島には洗濯設備がなく、濡れた衣類を乾かす場所もありませんので、悪天候の可能性に対処するための設備が整っていることを確認してください。また、冷蔵庫と調理器具を備えた共同の自炊用キッチンで調理できる食品も持参する必要があります。電力が限られているので、ここには電子レンジはありません。

荷物は午前10時の交差点を通過するトラクターで宿泊施設に運ばれ、出発日にボートに戻されます。

太陽熱温水シャワーとお湯は利用できますが、水の供給は限られています。誰もが十分に利用できるように、使用量に注意する必要があります。

スコマーに一晩滞在する場合は、島への午前10時の交差点のチケットを受け取り、出発日は午前9時までに部屋を空ける必要があります。島内のスタッフの連絡先番号と、必要に応じてビジターサービスオフィサーから連絡できるように携帯電話番号の入力を求められます。

連絡先

ウェストフックファームの安全な夜間駐車場-Tel:+44(0)1646 636424

宿泊施設、ボートツアー-南ウェールズと西ウェールズの野生生物トラスト-Tel:0845 1306229、

EメールWTSWW ...ウェブサイト...

ナチュラルリソースウェールズ(西部チーム):Tel:0845 11306229、ウェブサイト..

サイトの説明

下:ユニーク-SkomerVole。写真マイクアレクサンダー、NRW
SkomerVole-写真MikeAlexander CCW

島の大部分は海抜約60m(200ft)で、海岸は急な海の崖で構成されています。ある時点で、島は狭い地峡を除いてほぼ二等分されています。スコマーの内部は素晴らしい野花のある海の草原であり、小さな小川や人工の池があります。

スコマーとその近くの隣人Skokholm島は最高マンクスミズナギドリなどが海鳥の彼らの大繁殖集団のために知られている(Puffinusのpuffinus)、ウミガラス(Uriaのaalge)、Razorbills (ALCA torda)、(Phalacrocorax炭)、 Kittiwakes (Rissa tridactyla)を、ヨーロッパの嵐-フルマカモメ(Hydrobates pelagicus) 、コモンシャッグス(Phalacrocoraxアリストテレス)、ミヤコドリ(Haematopusのostralegus) 、そしてもちろん、ツノメドリ(Fraterculaのartica)。

スコマーとスコークホルムはともに、マンクスミズナギドリにとって世界で最も重要な繁殖地です。一晩の滞在は、これらの鳥を見る唯一の信頼できる方法です。これらの鳥は、海で1日を過ごし、夕暮れ時にのみ戻ってから、夜明け前に最大50 km(30マイル)離れた漁場に向けて出発します。彼らはウサギの巣穴に巣を作り、毎年同じ巣穴に戻ると報告されています。陸上では、彼らは非常に手に負えず脆弱であり、多くは島のオオカモメ(Larus marinus)の個体群によって殺されていますマンクスミズナギドリが暗闇に隠れて出入りしなければならないのはそのためです。幼鳥が巣立ちすると、南大西洋に移動します。孵化した巣穴のできるだけ近くで繁殖に戻る前に、最大5年間海に留まります。

下:巣作り-ツノメドリはスコマーへの訪問者に完全に気づかれていません
スコマーのツノメドリ

ツノメドリはずっと見やすいです!スコマーには毎年約20,000羽のツノメドリが訪れ、近くのスコークホルム島にはさらに6,000羽が訪れます。彼らは4月に到着し、マンクスミズナギドリのように、島の多数のウサギの巣穴に巣を作ります。ツノメドリは見るのが絶対に楽しいです、そして彼らは人間の訪問者を完全に恐れていないようで、あらゆる場所で「写真の機会」を提示します。シーズンの初めに、彼らはさまざまな植生を持って巣穴に飛び込み、その後、彼らと彼らの若い餌を与える小さな魚や砂ウナギでいっぱいのくちばしを持って飛んでくるのを見ることができます。 7月末までに、ツノメドリは翌年まで出発します。

ツノメドリを見ることを確実にする最良の方法は、6月上旬からスコマーまたはスコークホルムを訪れることです。家族を養うという大変な努力が彼らを島に戻らせます。

ツノメドリとマンクスミズナギドリはスコマーショーのスターかもしれませんが、島への訪問中に見たり楽しんだりする鳥は他にもたくさんあります。島の猛禽類には、チョウゲンボウ(Falco tinnunculus)、ハヤブサ(Falco peregrinus)ノスリ(Buteo buteo)コキンメフクロウ(Athene noctua)コミミズク(Asio flammeus)などがあります。

下:ひばりの歌は最高の曲の1つでなければなりません。
スコマーのラーク

スコマーの多様な生息地は、これを多くの小さな鳥にとって理想的な場所にします。 Pied Wagtails (Motacilla alba yarelli)、Reed Buntings(Emberiza schoeniclus)、Dunnocks (Prunella moduleis 、Blackbirds (Turdus merula)、Common Whitethroats (Sylvia communis)、Wrens (Troglodytes troglodytes)はすべて島にあります。北池はShelducks含む繁殖水鳥のの非常に良いリストを持っている(Tadornaのtadorna)、Gadwalls (アナスのstrepera)、コモンティール(アナスcrecca)、Shovelers (アナスのclypeata)とタフトのアヒル(ハジロ属のfuligulaを)。オオバン(FulicaのATRA)、Moorhens (Gallinulaのchloropus)とマガモ(アナスのplatyrhynchos)もスコマーに繁殖し、すかいらーくのオーバーヘッド素晴らしい歌から(Alaudaのアルベンシス)は聞くことができます。

スコマーの他の興味深い野生生物には、ツチボタル(Lampyris noctiluca)の繁殖個体群が含まれます。これらのカブトムシは、ルシフェリンと呼ばれる化合物を酸化することによって光を生成する特別な器官で有名です。このようにして、メスは夜にオスを引き付けることができます。

ツチボタルよりも大きくて見やすいのは、太陽の下で岩を浴びるハイイロアザラシです。海を見渡すと、ネズミイルカを1つか2つ垣間見ることができます。

もう1つのスコマーの専門は、スコマーハタネズミ(Clethrionomys glareolus skomerensis)です。ヨーロッパヤチネズミ(Clethrionomys glareolus)のこの亜種は、島に固有のものです。陸上の捕食者がいない場合、この小さな動物の個体数は夏の間2万頭に達する可能性があります。スコマーハタネズミは、居住者のコミミズクによって狩られていますが、すべてが独自の方法を持っているわけではありません!

スライドショーの写真提供:Mike Alexander CCW